autres massifs

Les 5 Ânes	1-4-7-11-14-19-22-26-29-33-42-	partie gauche

---

Les 5 Ânes	schéma -4-7-11-14-19-22-26-29-33-42-	partie gauche

---

1.	LE BALCON DU CINE MAJESTIC LA PURGE	5c.

1959 / J. Bourgeois ° J. Uyttenbroeck (libre: P. Masschelein ° J-M. Verleyen, 1987) / 25 m. Sortie: Cancan. technique, Grattons.

Départ un peu à droite de l'aplomb d'un gros pilier surplombant. Rejoindre le fil d'un éperon arrondi et s'élever tout droit jusque sous le surplomb, R1 (moulinette). Il est plus élégant de sortir par la superbe L2 de la Cancan. La voie originale démarrait plus à gauche et (après la moulinette actuelle) contournait le pilier surplombant par la gauche et remontait le dièdre (non pitonné).



2.	LA CANCAN	L1: 6a, L2: 6a.

1983 / ouverte en libre: M. De Backer ° P. Lacroix, 1983 [L 1] P. Masschelein ° J-M. Verleyen, 1987 [L2] / 55 m. mono et bi-doigts.

(moulinette à 25 mètres, L1)

Départ juste à droite du Balcon du Ciné Majestic, l'itinéraire passe tout droit par un bombé à trous, R1 (moulinette possible mais il est beaucoup plus élégant et intéressant de sortir par la deuxième longueur). Continuer en tirant à droite, puis tout droit et sortir dans un mur surplombant. Relais à la fin de la Traversée Bourgeois.



3.	LA SKALDA	6a.

1959 / J-M. Cheruy ° R. De Backer / 55 m.

(L2 non équipée (5c / 6a))

Départ un peu à gauche de la voie des Cinq nes. S'élever tout droit puis obliquer vers la droite avant le bombé pour rejoindre la cheminée de la L1 des Cinq nes, relais au R1 des Cinq nes. À l'extrémité gauche du relais s'élever par un dièdre jusqu'au sommet.



schéma -1-7-11-14-19-22-26-29-33-42-

4.	ONCLE PICSOU	6b.

1987 / ouverte en libre: P. Masschelein ° J-M. Verleyen / 25 m. Sortie: Cancan.

Départ commun avec la Skalda jusqu'à un gros bombé, le franchir pour rejoindre le R1 de la Cancan.



5.	LES CINQ ANES	L1: 4c, L2: 4c, L3: 6a+.

1935 / H. Dewar [et 4 compagnons] / 65 m. Sortie: (facultative) par Traversée Bourgeois.

(sortie en 4a par la Traversée Bourgeois)

Départ sur un éperon arrondi, à gauche de l'arête. S'élever plus au moins directement avant d'obliquer à gauche pour rejoindre une cheminée caractéristique que l'on gravit jusqu'à une belle plate-forme, R1. À droite du relais gravir une cheminée noire, traverser à droite, contourner l'arête (aérien) et s'élever tout droit jusqu'à une confortable terrasse, R2. À droite du fil de l'arête, remonter une belle fissure exposée (fissure des Cinq nes). Des coinceurs moyens peuvent conforter un moral vacillant. Du R2, la sortie habituelle de la voie se fait par la Traversée Bourgeois, d'un niveau plus homogène avec les 2 premières longueurs.



6.	LE JARDIN D'ALLAH

ouverte en libre: C. Barbier / 40 m. Accès: Cinq nes. délité.

(L - D, non équipée)

Du R1 des Cinq nes s'élever 3 ou 4 mètres dans le dièdre de la Skalda, puis traverser 10 mètres à gauche pour rejoindre un grand dièdre à gauche de la Cancan. Le sommet du Jardin d'Allah est délité et dangereux, et de nombreuses voies fréquentées se trouvent juste en dessous. Aussi faut-il totalement déconseiller son ascension sauf cas (rarissime) de solitude complète du secteur.



schéma -1-4-7-11-14-19-22-26-29-33-42-

7.	LA TRAVERSEE PECHEUX

Pecheux / 35 m.

(L - TD inf, non équipée)

3 mètres avant la sortie du Jardin d'Allah, traverser à droite vers le R2 des Cinq nes.



8.	LA TRAVERSEE BOURGEOIS	4a.

1958 / ouverte en libre: J. Bourgeois / 10 m. Accès: Cinq nes.

À partir du R2 des Cinq nes, une petite traversée vers la gauche permet de rejoindre la sortie du Jardin d'Allah, c'est la sortie normale des Cinq nes.



9.	PULPIOUS	5b.

1958 / J. Alzetta ° A. Vande Maele / 25 m. Sortie: Licorne.

(Départ exposé)

Départ à droite de l'éperon de la voie des Cinq nes par une fissure noire. Tout droit jusqu'au R1 des Cinq nes.



10.	LA LICORNE	L1: 5b, L2: 6a+.

1960 / R. De Backer ° A. Lebrun ° Timmerman / 45 m. Accès: Pulpious.

Depuis le R1 des Cinq nes, franchir la cheminée noire et continuer tout droit dans un petit surplomb. Suivre des fissures à gauche de l'arête, relais commun avec le R2 des Cinq nes. À gauche du relais, gravir une fissure jusqu'au sommet.



schéma -1-4-7-14-19-22-26-29-33-42-

11.	LA BRIGITTE	6b.

1984 / ouverte en libre: P. Lacroix / 20 m. Accès: Cinq nes. athlétique.

Au-dessus du R2 des Cinq nes, juste à gauche du fil du pilier.



12.	LA THERESE	6a+.

1957 / P. de Radzitzky ° T. Dussart (libre: L. Jacob, 1979) / 30 m. aérien, athlétique.

À droite de Pulpious, le bas de l'arête présente deux petits dièdres parallèles. Par des gradins et un mur atteindre le dièdre de droite, traverser à gauche vers un dièdre blanc à gouttes d'eau et le gravir jusqu'à un petit replat. Continuer sur le fil du pilier jusqu'à la traversée des Cinq nes, R. Continuer par les Cinq nes et sortir directement soit par la fissure des Cinq nes (6a+), soit par la Brigitte (6b), soit encore par la Licorne (6a+).



13.	LE CHA CHA CHA	6a.

1958 / J. Alzetta ° C. Barbier / 20 m.

Cette ancienne variante de départ du Tour de Cochon a non seulement donné son départ à la Thérèse, mais constitue les 15 premiers mètres de la Sylvia. À droite de Pulpious, le bas de l'arête présente deux petits dièdres parallèles. S'élever à droite du dièdre de droite, rejoindre le petit replat et traverser horizontalement à droite (non équipé) vers le début du V du Tour de Cochon.



schéma -1-4-7-11-17-19-22-26-29-33-42-

14.	LA SYLVIA	L1: 6a, L2: 7b+, L3: 6c.

1981 / P. Lacroix ° D. Bogaert (libre: A. t'Kint, 1983) / 65 m. Grattons.

(moulinette à 30 mètres L3 exposée)

Départ par la Thérèse (et même les 15 premiers mètres du Cha Cha Cha), R1 (non obligatoire). Gravir au milieu la dalle compacte située à gauche du V du Tour de Cochon. La L3 est compacte et assez exposée (un point d'assurage manque).



15.	LIGNE DE FUITE	7b.

1982 / ouverte en libre: A. t'Kint / 20 m. Accès: Sylvia. Sortie: Sylvia. soutenue, athlétique.

Variante de la Sylvia. Par une fissure oblique au milieu de la L2 de la Sylvia, traverser à gauche. À la fin de la fissure, revenir immédiatement à droite dans la dalle vers le R1 du Tour de Cochon (ne pas aller à gauche ni tout droit sur le fil du pilier).



16.	J'LA TROUVE CHOUETTE, PAS VOUS ? AH BON !	7a.

(libre: A. t'Kint, 1986) / 20 m. Accès: Sylvia. Sortie: Sylvia.

Variante de la L1 de la Sylvia, sur sa droite dans la dalle.



schéma -1-4-7-11-14-19-22-26-29-33-42-

17.	LE TOUR DE COCHON	L1: 6c (5b), L2: 5b, L3: 5c.

1946 / S. Tobback ° P. Brichard (libre: J. de Schepper, 1980) / 70 m.

C'est la voie la plus caractéristique et la grande classique de la face sud. Elle se distingue par une grande rigole couchée en forme de V. Départ au plus bas du grand dièdre de la Pino-Prati, à gauche en face sud, par un grand feuillet vertical. Rejoindre le V et remonter la rigole jusqu'à son extrémité gauche, R1. Le pas (6c) se trouve à l'angle du V. Il est possible de passer directement dans la dalle à gauche de l'angle (6c également). Il est également possible de s'échapper de l'angle du V par la Pino-Prati. Rejoindre à gauche un système de fissures, parallèles à la voie des Cinq nes et le remonter jusqu'au R2, commun avec celui des Cinq nes. De là, traverser 3 mètres à droite et remonter une fissure à droite de la fissure des Cinq nes. Sortir par une dalle. Variante de départ : le Cochonnet, à gauche.



18.	SOUVENIR ETERNEL	7b+.

1984 / ouverte en libre: A. t'Kint / 35 m. Accès: Tour de Cochon. Sortie: Sylvia.

Départ par le Tour de Cochon, mais au début du V continuer en dalle pour rejoindre la Sylvia.



schéma -1-4-7-11-14-17-22-26-29-33-42-

Cinq Anes	Partie droite

---

19.	LA PINO-PRATI	L1: 4c, L2: 5c.

1938 / P. de Liedekerke / 40 m.

Une grande classique des lieux, située dans le pan droit du grand dièdre. Départ à l'aplomb et au point le plus bas du grand dièdre. Remonter une dalle couchée jusqu'au pied d'une grande colonne et gravir la fissure à droite de la colonne, R1. Remonter le dièdre par la face de droite jusque sous un surplomb que l'on contourne par la gauche (bonnes prises) et continuer l'escalade du dièdre légèrement par la droite jusqu'à une boîte aux lettres, R2. Descendre et traverser 2 mètres à droite, sortir au mieux par une vire ascendante, un petit mur et des gradins (il est plus élégant de sortir par le Scarabée). Variante de départ : atteindre le R1 en passant à gauche de la grande colonne (4c).



20.	LA VIOLETTE

1958 / J. Alzetta ° C. Barbier / 40 m. Accès: Pino-Prati. Sortie: Cinq nes.

(L - D sup, non équipée)

Après le surplomb de la Pino-Prati, s'élever d'abord verticalement dans le pan de gauche, puis traverser horizontalement jusqu'au Cinq nes (40 mètres du R1 de la Pino-Prati au R2 des Cinq nes).



21.	LE SCARABEE	5c.

1942 / Régnier / 25 m. Accès: Pino-Prati.

Sortie intéressante pour la Pino-Prati. Du relais de la Pino-Prati, rejoindre le dièdre, franchir un petit surplomb par la gauche. Terminer par une cheminée facile.



schéma -1-4-7-11-14-17-19-26-29-33-42-

22.	LA PINEDE

1957 / J. Alzetta ° J. Koob / 15 m.

(A - TD inf, non équipée)

Prendre la fissure déversée légèrement à droite et au-dessus de la Pino-Prati.



23.	LES PIRANHAS	5c.

1959 / J. Alzetta ° C. Barbier ° Timmerman / 35 m. Sortie: Taches rouges, Gentil Saddam.

(L2 non équipée)

C'est la fissure à droite de la Pino-Prati. Franchir un surplomb (le surplomb Spencer-Tracy) et après 15 mètres rejoindre le relais facultatif des Taches Rouges, R1. Traverser 4 mètres à gauche et monter tout droit parallèlement à la Pino-Prati jusqu'à la boîte aux lettres, R2.



24.	LE GENTIL SADDAM	6b.

1992 / M. Bott / 35 m. Accès: Pino-Prati.

(sommet avec corde de 50 mètres)

Départ par les Piranhas jusqu'à hauteur du relais facultatif des Taches Rouges. Traverser légèrement à gauche et monter tout droit parallèlement à la Pino-Prati jusqu'à hauteur de la boîte aux lettres, sortie facile à droite.



25.	LES VIEUX BONZES

1963 / C. Barbier ° R. Coene / 15 m.

(A - D sup, non équipée)

C'est la fissure surplombante située à droite de la Pinède au-dessus du R2 des Taches Rouges.



schéma -1-4-7-11-14-17-19-22-29-33-42-

26.	LES TACHES ROUGES	6a+.

J. Duchesne ° A. Focquet (libre: C. Barbier, 1975) / 35 m.

(sommet avec corde de 50 mètres)

Départ 4 mètres à droite de la Pino-Prati. Escalader une étroite fissure sur 15 mètres, relais facultatif. Continuer tout droit jusqu'au relais.



27.	LE CULOT-QUI-MANQUE	5c.

1938 / C. de la Vallée Poussin / 50 m. soutenue, .

(sommet avec corde de 50 mètres)

Remonter une fissure très marquée jusqu'à un bon replat, relais facultatif. Poursuivre dans la fissure qui s'élargit en cheminée jusqu'à un replat déversé. La fissure continue jusqu'aux gradins de sortie de la Pino-Prati.



28.	LA GALERE	5c.

(libre: P. Lacroix, 1979) / 25 m. Accès: Culot-qui-manque.

Départ par le Culot-qui-manque jusqu'au relais facultatif. Gravir ensuite le dièdre évident situé entre les Taches Rouges et la fin du Culot-qui-manque.



schéma -1-4-7-11-14-17-19-22-26-33-42-

29.	LES VIRES SACREES	L1: 5c, L2: 5c, L3: 6a+.

1943 / J. Lecomte / 80 m.

(équipement incomplet)

Splendide combiné comportant deux traversées originales (4c), malheureusement passé de mode (moulinette quand tu nous tiens ! ). Départ par le Culot-qui-manque jusqu'au relais facultatif, R1. Traverser à gauche et rejoindre le dièdre de la Pino-Prati. Remonter la Pino-Prati jusqu'à la boîte aux lettres, R2. S'élever de 2 mètres dans le Scarabée et traverser à gauche jusqu'au R2 des Cinq nes (équipement manquant). Sortir par la fissure des Cinq nes (6a+) ou la Traversée Bourgeois (4a).



30.	LE PARAPLUIE	6a.

1987 / ouverte en libre: P. Lacroix / 50 m. Sortie: La Sanglante.

(sommet avec corde de 50 mètres)

Départ 3 mètres à droite du Culot-qui-manque dans un mur fissuré et suivre un vague pilier jusqu'au surplomb final de la Sanglante. À cet endroit, il est également possible de rejoindre le Culot-qui-manque.



31.	SANS FOI NI TOI LAS VEGAS	6a.

(libre: P. Lacroix, 1978) / 20 m. Sortie: La Sanglante.

Alternative de départ de la Sanglante à gauche de celle-ci sur l'arête.



32.	LA SANGLANTE	6a+.

1950 / A. Focquet ° A. Pierlot / 50 m. athlétique.

(sommet avec corde de 50 mètres)

8 mètres à droite du Culot-qui-manque, franchir un surplomb, s'élever dans un dièdre évident, franchir un petit toit et gagner un replat (relais facultatif ou moulinette). S'élever tout droit par une fissure sur 15 mètres, obliquer légèrement à droite jusqu'à un surplomb athlétique que l'on franchit par la gauche.



schéma -1-4-7-11-14-17-19-22-26-29-42-

33.	LE COMBINE CLAUDIO	L1: 6a+, L2: 6a, L3: 5c, L4: 6a+.

1963 / C. Barbier ° S. Herbst / 100 m.

Suivre la Sanglante jusqu'au relais facultatif, R1. La continuer sur 15 mètres et traverser à gauche en descendant légèrement pour couper le Culot-qui-manque, la Galère et rejoindre le R2 des Taches Rouges, R2. Traverser vers la gauche jusqu'à la Pino-Prati, redescendre celle-ci jusqu'à la Violette (non équipée) et rejoindre le Tour de Cochon que l'on remonte jusqu'au relais, R3. Sortir par la fissure des Cinq nes.



34.	LE JOINT	7a.

1980 / ouverte en libre: J. de Schepper / 25 m.

Entre la Sanglante et l'Envie Folle, jusqu'au R1 de l'Envie Folle.



35.	L'ENVIE FOLLE	L1: 6a+, L2: 6a.

1979 / ouverte en libre: P. Lacroix / 50 m. athlétique.

Bloc au départ. Beau pilier gris où les grands seront avantagés.



36.	LA FAUCILLE	L1: 7b (4c), L2: 6b+.